This is a spreadsheet of links to various groups across the USA who help people with criminal backgrounds. It is from 2012, so call the group first. While it isn’t sex worker specific, it is specific to those who have criminal convictions.
I am sharing the link, so if you have any other knowledge of groups that help people with criminal backgrounds, feel free to add to the list.
Here is the link: